【新唐人北京時間2026年09月26日訊】華府用「大排場」接待中共黨魁習近平，但在歡迎儀式上播放台灣的鄧麗君歌曲，晚宴演唱描述法國大革命的《悲慘世界》。網民猜測到底是巧合還是刻意安排。
9月24日，白宮為到訪的習近平夫婦舉行了「盛大」的歡迎儀式，隨後美中雙方的團隊舉行了正式會晤。在會談之前，樂隊在現場演奏東方樂曲緩和氣氛，其旋律來自台灣歌手鄧麗君的歌曲《月亮代表我的心》。
Happening now: White House officials enter the Grand Foyer. President Trump and President Xi will deliver remarks shortly. pic.twitter.com/hKaxfP5r2v
— Mary Margaret Olohan (@MaryMargOlohan) September 24, 2026
白宮用中文歌曲歡迎中方領導人，本來頗為「應景」。但因為外界普遍預期，台灣問題將是這次川習會的敏感議題之一，會前演奏台灣歌曲顯得「別有用意」。
有台灣和反共的網民紛紛調侃：「川普沒事就放個台灣歌曲來羞辱羞辱包子」、「哈哈，好直白」、「月有陰晴圓缺，像極了中美關係」。但也有親共的網民解讀稱：「你會錯意了，這表達的意思是『台灣是中國的』。」
還有網民發現，當晚歡迎習近平的白宮國宴上，軍方合唱團和樂隊還演奏了《悲慘世界》的經典合唱曲「One Day More」（只待明日）。
白宫晚宴上的这一幕，《悲惨世界》经典旋律。不能不联想到背后有安排曲目的意味深长……
《Do You Hear the People Sing?》中文常译“你听见人民在歌唱”或港版填词“问谁未发声”，在2014雨伞运动和2019反修例示威中被大量传唱，大陆主流流媒体一度下架英文原曲。…
— 乔志飞 (@Gfreedman9) September 25, 2026
音樂劇《悲慘世界》背景是1832年巴黎共和黨人起義。其中一段經典合唱「Do You Hear the People Sing?」（你聽到人民在歌唱嗎？）是近年來香港對抗中共運動的標誌性歌曲。
「One Day More」這段大合唱，是劇中主角們各自揣心思，等待天明時行動。其中也穿插了「Do You Hear the People Sing?」這句歌詞。
這段大合唱同時帶有香港抗爭和法國起義的內涵，引來網民各種解讀。有人認為「只是巧合，不用想太多」。有人則猜測是白宮「別出心裁的巧思」。但也有人調侃：「安排再巧妙也沒用，在場的小學生（指習近平）聽不懂。」
這次華府接待習近平的規格非常高，其中總統親自接機和白宮歡迎儀式更是數十年未見的場景。但其中也包括兩次軍用轟炸機低空飛掠的場面，被解讀為帶有「震懾」之意。
目前美國民主黨人士，也包括部分共和黨內鷹派人士，都在批評川普曲意迎合中共。但也有部分反共人士認為，川普此舉是試圖「用面子換裡子」，亦即滿足習黨魁「要排場」的需求，以換取中方在部分經貿議題上的讓步。
這次川普與習近平會談，如果用一句話概括，就是：川普拿「面子」換「裡子」。
習近平重視面子，川普就把面子做足：接機、紅地毯、軍禮、國宴，能給的都給。對川普來說，面子很便宜。握手、合照、說好聽的話，都幾乎沒有成本。真正重要的是：美國換到了什麼？… pic.twitter.com/uT7D5vN1Jm
— 矢板明夫 (@Yaita_Akio) September 25, 2026
（責任編輯：陳鎮錦）
留言