【大紀元2026年09月22日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）在剛剛過去的週末，位於紐約上州的新世紀公司在橙縣鹿苑鎮舉辦了一年一度的哈德遜河谷地區最大的美食遊園活動——第十一屆「新世紀中秋美食遊園會」，慶祝2026年中秋節。這個活動得到了紐約州長霍楚（Kathy Hochul）以及多位州參眾議會議員的褒獎。

紐約州長霍楚向活動主辦方頒發特別褒獎。（紐約州長辦公室）

州長霍楚在表彰信中寫到，紐約州有200萬亞太裔美國人（AAPI），他們分享著悠久的傳統文化和歷史，而中秋節就是古老的節日之一。

「鑑於這一古老的傳統節日在黃曆八月十五月圓之時慶祝，象徵著團圓、富足、和平和永恆的親情及友誼」；「中秋節包含三個基本概念——團聚、感恩和祈禱，這三個概念相互關聯，是其意義不可或缺的一部分，讓家人和朋友在收穫大自然的饋贈時，表達對豐饒大地的感激和敬意」；「紐約州歡迎有助於增進對我們社區的了解和欣賞，並豐富我們多元文化的活動——而多元文化正是我們最大的優勢——我們藉此機會強調中秋節作為亞太裔文化和傳統中珍貴組成部分的重要意義；」

州長寫到，「因此，我，紐約州州長Kathy Hochul，特此頒發此特別嘉獎，以示慶祝中秋節，並與我們的亞太裔社區一起，以歡樂的精神慶祝這一古老的傳統。」

州參議員詹姆斯·斯科菲斯（James Skoufis）、州眾議員卡爾·布拉貝內克（Karl Brabenec）和寶拉‧伊萊恩‧凱（Paula Elaine Kay）也寫公告祝賀和褒獎中秋遊園會主辦方——新世紀公司。9月19日，議員或本人或派代表參加了主辦方在遊園會現場舉辦的VIP招待會，與會嘉賓中還包括當地各級政府的行政長官、警長、檢察官以及眾多當地的企業家們。

9月19日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。圖為真善忍美展現場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。圖為真善忍美展現場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。圖為真善忍美展現場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。圖為真善忍美展現場。（Mark Zou／大紀元）
9月19日至20日，一年一度的「新世紀中秋美食遊園會」在紐約上州橙縣鹿苑鎮熱鬧登場。圖為真善忍美展現場。（Mark Zou／大紀元）

責任編輯：黃小堂

Original article