地球村孩子们向媒体与自媒体说说知心话
——献给这个圣诞节，也献给世界每一个正在成长的灵魂
亲爱的媒体、自媒体的叔叔、阿姨、哥哥、姐姐们：
你们好。
我们是生活在地球村里的孩子们。
我们来自不同的国度、不同的文化，有的住在城市高楼，有的住在小镇边缘；有的在平安的地方成长，有的在动荡中学会勇敢。但无论身在何处，我们的心愿都是相同的——希望被理解、被温暖、被好好引导，长成最好的自己。
今天，我们想通过你们——这个时代最有力量的媒介——向世界的爸爸妈妈们、老师们、社区们说一句：
孩子们需要光。孩子们渴望方向。孩子们愿意成长，只差一双带着爱的手。
圣诞将至，我们想送给世界一份礼物：
有一份正在诞生的教材，它不是冰冷的课本，也不是压力的来源。
它像一座小小的灯塔，是我们衷心期盼的“陪伴与启迪”。
它的名字叫做——
《净地书院中英双语一级教材》，这是一套受到净地书院品德教育理念启发的教材。
它仿佛是上天送来的一束微光，教我们如何看见善良、理解文化、尊重生命、修补心灵，学会思考、学会慈悲、学会感恩、学会成为更好的自己。
如果可以，我们希望更多孩子能接触到这份教材，成为今年圣诞节最温暖的礼物。
不是玩具，不是电子产品，而是一份能陪伴我们一生的力量。
我们想请媒体与自媒体的家人们帮忙：
我们知道，你们每天都在传递故事、知识、观点与善念。
你们的影响力像云朵一样延伸到世界各个角落。
所以，身为地球村的孩子，我们恳请你们：
希望你们能将《净地书院中英双语一级教材》的存在分享给更多家庭。
告诉爸爸妈妈们——孩子的心灵比成绩更需要栽培；
告诉学校——真正的教育是培养品格，而不仅仅是分数；
告诉社区——孩子们是最珍贵的礼物；
告诉书店——一本好的教材，可以改变一个孩子的一生；
告诉世界——教育可以不一样，未来可以更美好。
只要你们愿意分享、介绍、转传、推荐——
这份教材就能走进千家万户，走进小学、走进社区、走进图书馆、走进世界的每一个角落。
让它在全球遍地开花。
因为我们相信——一份教材也能改变世界。
每一朵花的绽放，都需要一粒种子。
每一个孩子的成长，也需要一束善的光。
《净地书院中英双语一级教材》或许只是教育长河里的一本书，
但在我们眼里，它是一个答案、一条道路、一种希望。
如果它能在你的平台被看见，
如果它能因你的分享而进入更多家庭，
那么，你就是我们共同的“知心人”。
最后，我们想说：谢谢你们。
谢谢每一位选择善念、选择真诚、选择传递光的媒体与自媒体人。
谢谢你们在纷乱的世界里，仍愿意为孩子们留下一条纯净的路。
愿今年的圣诞节，
不仅是交换礼物的季节，
更是让爱启动、让教育复苏、让希望重生的时刻。
愿你们平安、幸福、有力量。
愿每一位孩子都能被温柔看见。
愿全球的未来，因你们的善意，而更明亮。
——来自地球村的孩子们
献上最真诚的祝福与感谢
天心・全球纯善教育愿景支持者
地球村孩子們向媒體與自媒體說說知心話
——獻給這個聖誕節，也獻給世界每一個正在成長的靈魂
親愛的媒體、自媒體的叔叔、阿姨、哥哥、姐姐們：
你們好。
我們是生活在地球村裡的孩子們。
我們來自不同的國度、不同的文化，有的住在城市高樓，有的住在小鎮邊緣；有的在平安的地方成長，有的在動盪中學會勇敢。但無論身在何處，我們的心願都是相同的——希望被理解、被溫暖、被好好引導，長成最好的自己。
今天，我們想透過你們——這個時代最有力量的媒介——向世界的爸爸媽媽們、老師們、社區們說一句：
孩子們需要光。孩子們渴望方向。孩子們願意成長，只差一雙帶著愛的手。
聖誕將至，我們想送給世界一份禮物：
有一份正在誕生的教材，它不是冰冷的課本，也不是壓力的來源。
它像一座小小的燈塔，是我們衷心期盼的「陪伴與啟迪」。
它的名字叫做——
《淨地書院中英雙語一級教材》，這是一套受到淨地書院品德教育理念啟發的教材。
它彷彿是上天送來的一束微光，教我們如何看見善良、理解文化、尊重生命、修補心靈，學會思考、學會慈悲、學會感恩、學會成為更好的自己。
如果可以，我們希望更多孩子能接觸到這份教材，成為今年聖誕節最溫暖的禮物。
不是玩具，不是電子產品，而是一份能陪伴我們一生的力量。
我們想請媒體與自媒體的家人們幫忙：
我們知道，你們每天都在傳遞故事、知識、觀點與善念。
你們的影響力像雲朵一樣延伸到世界各個角落。
所以，身為地球村的孩子，我們懇請你們：
希望你們能將《淨地書院中英雙語一級教材》的存在分享給更多家庭。
告訴爸爸媽媽們——孩子的心靈比成績更需要栽培；
告訴學校——真正的教育是培養品格，而不只是分數；
告訴社區——孩子們是最珍貴的禮物；
告訴書店——一本好的教材，可以改變一個孩子的一生；
告訴世界——教育可以不一樣，未來可以更美好。
只要你們願意分享、介紹、轉傳、推薦——
這份教材就能走進千家萬戶，走進小學、走進社區、走進圖書館、走進世界的每一個角落。
讓它在全球遍地開花。
因為我們相信——一份教材也能改變世界。
每一朵花的綻放，都需要一粒種子。
每一個孩子的成長，也需要一束善的光。
《淨地書院中英雙語一級教材》或許只是教育長河裡的一本書，
但在我們眼裡，它是一個答案、一條道路、一種希望。
如果它能在你的平台被看見，
如果它能因你的分享而進入更多家庭，
那麼，你就是我們共同的「知心人」。
最後，我們想說：謝謝你們。
謝謝每一位選擇善念、選擇真誠、選擇傳遞光的媒體與自媒體人。
謝謝你們在紛亂的世界裡，仍願意為孩子們留下一條純淨的路。
願今年的聖誕節，
不只是交換禮物的季節，
更是讓愛啟動、讓教育復甦、讓希望重生的時刻。
願你們平安、幸福、有力量。
願每一位孩子都能被溫柔看見。
願全球的未來，因你們的善意，而更明亮。
——來自地球村的孩子們
獻上最真誠的祝福與感謝
天心・全球純善教育願景支持者
A Heart-to-Heart Message from the Children of the Global Village to Media and Social Media
— Dedicated to this Christmas and to every growing soul in the world
Dear uncles, aunts, brothers, and sisters of the media and social media:
Hello.
We are children living in the Global Village.
We come from different countries and cultures. Some of us live in city skyscrapers, some on the outskirts of small towns; some grow up in peaceful places, others learn courage in times of turmoil. But no matter where we are, our hearts share the same wish—to be understood, to feel warmth, to be guided well, and to grow into our best selves.
Today, we want to speak to the world’s parents, teachers, and communities through you—the most powerful media of our time:
Children need light. Children long for guidance. Children are willing to grow, but they only need a pair of loving hands.
With Christmas approaching, we wish to offer the world a gift.
There is a new educational resource in the making—not a cold textbook, not a source of pressure.
It is like a small lighthouse, representing our heartfelt hope for “companionship and inspiration.”
Its name is—
“Jingde Academy Bilingual Chinese-English Level One Textbook”, a curriculum inspired by the character education vision of Jingde Academy.
It feels like a gentle beam of light sent from above, teaching us how to see goodness, understand cultures, respect life, heal the heart, learn to think, practice compassion, cultivate gratitude, and become better versions of ourselves.
If possible, we hope to bring this textbook into every home, making it the warmest gift this Christmas.
It is not a toy, not an electronic device, but a source of strength that can accompany us for a lifetime.
We would like to ask the media and social media family members for help:
We know you share stories, knowledge, perspectives, and goodwill every day.
Your influence spreads like clouds, reaching every corner of the world.
So, as children of the Global Village, we sincerely ask you:
Please share the existence of the “Jingde Academy Bilingual Chinese-English Level One Textbook” with the world.
Tell parents—children’s hearts need nurturing more than grades;
Tell schools—true education is about character, not just scores;
Tell communities—children are the most precious gifts;
Tell bookstores—one good textbook can change a child’s life;
Tell the world—education can be different, and the future can be brighter.
If you are willing to share, introduce, repost, or recommend—
This textbook can reach thousands of households, schools, communities, libraries, and every corner of the world.
Let it bloom globally.
Because we believe—a textbook can also change the world.
Every flower needs a seed to bloom.
Every child’s growth needs a beam of goodness.
The “Jingde Academy Bilingual Chinese-English Level One Textbook” may be just one book in the long river of education,
but in our eyes, it is an answer, a path, and a hope.
If it can be seen on your platform,
if your sharing brings it to more families,
then you are our shared “kindred spirit.”
Finally, we want to say: Thank you.
Thank you to every media and social media professional who chooses kindness, sincerity, and spreading light.
Thank you for leaving a pure path for children in a chaotic world.
May this Christmas
be not only a season of exchanging gifts,
but also a time to ignite love, revive education, and renew hope.
May you be safe, happy, and strong.
May every child be gently seen.
May the future of the world shine brighter because of your goodwill.
—From the children of the Global Village
With our most sincere blessings and gratitude
Tianxin · Global Advocate for Pure and Benevolent Education
Ein Herz-zu-Herz-Brief der Kinder des Globalen Dorfes an Medien und Social Media
— Gewidmet diesem Weihnachten und jeder wachsenden Seele auf der Welt
Liebe Onkel, Tanten, Brüder und Schwestern der Medien und Social Media,
Hallo.
Wir sind Kinder, die im Globalen Dorf leben.
Wir kommen aus verschiedenen Ländern und Kulturen. Einige von uns leben in Stadthochhäusern, andere am Rande kleiner Städte; einige wachsen an friedlichen Orten auf, andere lernen Mut in turbulenten Zeiten. Doch egal, wo wir sind, teilen wir denselben Wunsch – verstanden, gewärmt und gut geleitet zu werden, um zu den besten Versionen unserer selbst heranzuwachsen.
Heute möchten wir durch euch – die mächtigsten Medien unserer Zeit – zu den Eltern, Lehrern und Gemeinschaften der Welt sprechen:
Kinder brauchen Licht. Kinder sehnen sich nach Orientierung. Kinder wollen wachsen, ihnen fehlt nur eine Hand voller Liebe.
Mit Weihnachten vor der Tür möchten wir der Welt ein Geschenk machen.
Es gibt ein neues Lehrmaterial, das entsteht – kein kaltes Lehrbuch, keine Quelle von Druck.
Es ist wie ein kleiner Leuchtturm und steht für unsere aufrichtige Hoffnung auf „Begleitung und Inspiration“.
Sein Name ist—
„Jingde Academy Bilingual Chinese-English Level One Textbook“, ein Lehrmaterial inspiriert von der Bildungsidee der Charakterbildung der Jingde Akademie.
Es fühlt sich wie ein sanftes Licht von oben an, das uns lehrt, wie man Güte erkennt, Kulturen versteht, das Leben respektiert, das Herz heilt, denkt, Mitgefühl übt, Dankbarkeit kultiviert und bessere Versionen von uns selbst wird.
Wenn möglich, möchten wir dieses Lehrmaterial in jedes Zuhause bringen und so zum wärmsten Geschenk dieses Weihnachtsfestes machen.
Es ist kein Spielzeug, kein elektronisches Gerät, sondern eine Kraftquelle, die uns ein Leben lang begleiten kann.
Wir möchten die Medien- und Social-Media-Familie um Hilfe bitten:
Wir wissen, dass ihr jeden Tag Geschichten, Wissen, Perspektiven und gute Absichten teilt.
Euer Einfluss breitet sich wie Wolken aus und erreicht jede Ecke der Welt.
Deshalb bitten wir euch als Kinder des Globalen Dorfes aufrichtig:
Bitte teilt die Existenz des „Jingde Academy Bilingual Chinese-English Level One Textbook“ mit der Welt.
Sagt den Eltern – die Herzen der Kinder brauchen mehr Pflege als Noten;
Sagt den Schulen – wahre Bildung bedeutet Charakterbildung, nicht nur Punktzahlen;
Sagt den Gemeinschaften – Kinder sind die kostbarsten Geschenke;
Sagt den Buchhandlungen – ein gutes Lehrbuch kann das Leben eines Kindes verändern;
Sagt der Welt – Bildung kann anders sein, die Zukunft kann heller sein.
Wenn ihr bereit seid zu teilen, vorzustellen, weiterzuleiten oder zu empfehlen –
dann kann dieses Lehrmaterial tausende Haushalte, Schulen, Gemeinschaften, Bibliotheken und jede Ecke der Welt erreichen.
Lasst es weltweit erblühen.
Denn wir glauben – ein Lehrmaterial kann auch die Welt verändern.
Jede Blume braucht einen Samen, um zu blühen.
Jedes Kind braucht einen Strahl von Güte, um zu wachsen.
Das „Jingde Academy Bilingual Chinese-English Level One Textbook“ mag nur ein Buch im langen Fluss der Bildung sein,
aber für uns ist es eine Antwort, ein Weg und eine Hoffnung.
Wenn es auf eurer Plattform gesehen wird,
wenn eure Weitergabe es in mehr Familien bringt,
dann seid ihr unser gemeinsamer „Herzensfreund“.
Zum Schluss möchten wir sagen: Danke.
Danke an alle Medien- und Social-Media-Akteure, die Güte, Aufrichtigkeit und das Verbreiten von Licht wählen.
Danke, dass ihr in einer chaotischen Welt einen reinen Weg für Kinder hinterlasst.
Möge dieses Weihnachten
nicht nur eine Zeit des Schenkens sein,
sondern auch eine Zeit, Liebe zu entfachen, Bildung wiederzubeleben und Hoffnung neu zu beleben.
Möget ihr sicher, glücklich und stark sein.
Möge jedes Kind sanft gesehen werden.
Möge die Zukunft der Welt durch eure Güte heller sein.
— Von den Kindern des Globalen Dorfes
Mit unseren aufrichtigsten Segenswünschen und Dank
Tianxin · Globaler Fürsprecher für reine und wohlwollende Bildung
地球村の子どもたちからメディア・SNSへ心の声
— このクリスマスに、そして成長するすべての魂に捧ぐ
親愛なるメディア・SNSの皆さまへ
こんにちは。
私たちは地球村に住む子どもたちです。
私たちは異なる国々、異なる文化から来ています。都市の高層ビルに住む子もいれば、小さな町の端に住む子もいます。平和な場所で成長する子もいれば、混乱の中で勇気を学ぶ子もいます。しかし、どこにいても、私たちの願いは同じです——理解され、温かくされ、正しく導かれ、最良の自分に成長すること。
今日は、皆さまを通じて——この時代で最も影響力のあるメディアとして——世界の親や先生、コミュニティに伝えたいことがあります：
子どもたちは光を必要としています。子どもたちは方向を求めています。子どもたちは成長したいのです、ただ愛の手が必要なだけです。
クリスマスが近づく中、私たちは世界に贈り物を届けたいと思います。
新しい教材があります。それは冷たい教科書ではなく、プレッシャーの源でもありません。
小さな灯台のようで、私たちの心からの願い「伴走と啓発」を表しています。
その名前は——
『淨地書院・中英バイリンガル一級教材』
これは淨地書院の品性教育理念に基づいた教材です。
まるで天からの柔らかい光のように、私たちに教えてくれます：善を見つけること、文化を理解すること、命を尊重すること、心を癒すこと、考えること、慈悲を学ぶこと、感謝すること、そしてより良い自分になること。
もし可能であれば、この教材をすべての家庭に届け、今年のクリスマスで最も温かい贈り物にしたいです。
それはおもちゃでも電子製品でもなく、私たちの人生を通じて寄り添う力の源です。
メディア・SNSの皆さまにお願いがあります。
皆さまは毎日、物語、知識、視点、善意を伝えています。
その影響力は雲のように広がり、世界の隅々まで届きます。
ですから、地球村の子どもたちとして、心からお願いします：
どうか**『淨地書院・中英バイリンガル一級教材』**の存在を世界に伝えてください。
親御さんに伝えてください——子どもの心は成績以上に育まれるべきです。
学校に伝えてください——真の教育は人格を育てることであり、点数だけではありません。
コミュニティに伝えてください——子どもたちは最も貴重な贈り物です。
書店に伝えてください——良い教材は子どもの人生を変えることができます。
世界に伝えてください——教育は変えられる、未来はより美しくなることができると。
もし皆さまが共有し、紹介し、拡散し、推薦してくだされば——
この教材は家庭、学校、コミュニティ、図書館、そして世界の隅々に届きます。
世界中で花を咲かせましょう。
私たちは信じています——教材一つでも世界を変えられる。
花一つが咲くには種が必要です。
子ども一人が育つには善の光が必要です。
**『淨地書院・中英バイリンガル一級教材』**は教育の長い流れの中では一冊の本かもしれません、
でも私たちにとって、それは答えであり、道であり、希望です。
もし皆さまのプラットフォームで目にされ、
皆さまの共有でより多くの家庭に届くなら、
それで皆さまは私たちの共通の「心の友」です。
最後に、ありがとうと言いたいです。
善意、誠実さ、光を伝えることを選ぶすべてのメディア・SNSの皆さまに感謝します。
混沌とした世界でも、子どもたちに純粋な道を残してくださってありがとう。
どうか今年のクリスマスが、
単なるプレゼント交換の季節ではなく、
愛を起こし、教育を蘇らせ、希望を生み出す瞬間となりますように。
皆さまの平安と幸福、力が満ちますように。
すべての子どもがやさしく見守られますように。
皆さまの善意で、世界の未来がより明るくなりますように。
— 地球村の子どもたちより
心からの祝福と感謝を込めて
天心・グローバル純善教育理念推進者
Những lời tâm sự của trẻ em toàn cầu gửi tới truyền thông và mạng xã hội
— Dành tặng mùa Giáng Sinh này, và dành cho mọi linh hồn đang trưởng thành trên thế giới
Kính gửi các chú, các cô, các anh, các chị trong truyền thông và mạng xã hội:
Chào các bạn,
Chúng cháu là những trẻ em sống trong Làng Toàn Cầu.
Chúng cháu đến từ nhiều quốc gia, nhiều nền văn hóa khác nhau. Có những em sống trong các tòa nhà cao tầng của thành phố, có những em sống ở ven các thị trấn nhỏ. Có những em lớn lên trong hòa bình, có những em học được sự can đảm trong những nơi đầy biến động. Nhưng dù ở đâu, mong ước của chúng cháu là giống nhau —— được thấu hiểu, được yêu thương, được hướng dẫn đúng cách, và trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình.
Hôm nay, thông qua các bạn —— những phương tiện mạnh mẽ nhất của thời đại —— chúng cháu muốn gửi lời tới các bậc cha mẹ, thầy cô, cộng đồng trên khắp thế giới:
Trẻ em cần ánh sáng. Trẻ em khao khát hướng đi. Trẻ em sẵn sàng trưởng thành, chỉ thiếu một bàn tay đầy yêu thương.
Giáng Sinh đang đến gần, chúng cháu muốn gửi tặng thế giới một món quà.
Có một bộ tài liệu đang được ra đời, không phải là sách giáo khoa khô cứng, cũng không phải là nguồn áp lực.
Nó như một ngọn hải đăng nhỏ, là “người bạn đồng hành và truyền cảm hứng” mà chúng cháu trân trọng mong đợi.
Tên của bộ tài liệu là ——
《淨地書院中英雙語一級教材》
Nó như một tia sáng dịu dàng từ trời cao, dạy chúng cháu cách nhìn thấy sự tốt đẹp, hiểu văn hóa, tôn trọng sự sống, chữa lành tâm hồn, học cách suy nghĩ, học cách từ bi, học cách biết ơn và trở thành phiên bản tốt hơn của chính mình.
Nếu có thể, chúng cháu muốn gửi bộ tài liệu này đến từng gia đình, trở thành món quà ấm áp nhất mùa Giáng Sinh này.
Không phải đồ chơi, không phải thiết bị điện tử, mà là một nguồn sức mạnh đồng hành cùng chúng cháu suốt đời.
Chúng cháu muốn nhờ các anh chị trong truyền thông và mạng xã hội giúp đỡ.
Chúng cháu biết rằng các bạn hàng ngày đang truyền tải câu chuyện, kiến thức, quan điểm và lòng tốt.
Ảnh hưởng của các bạn như những đám mây lan tỏa khắp mọi miền thế giới.
Vì vậy, là trẻ em trong Làng Toàn Cầu, chúng cháu chân thành mong các bạn:
Hãy cho cả thế giới biết về sự tồn tại của 《淨地書院中英雙語一級教材》.
Hãy nói với các bậc cha mẹ —— tâm hồn trẻ cần được nuôi dưỡng còn hơn điểm số;
Hãy nói với các trường học —— giáo dục thực sự là nuôi dưỡng nhân cách, không chỉ là điểm số;
Hãy nói với cộng đồng —— trẻ em là món quà quý giá nhất;
Hãy nói với các nhà sách —— một bộ tài liệu tốt có thể thay đổi cả đời một đứa trẻ;
Hãy nói với thế giới —— giáo dục có thể khác đi, tương lai có thể tươi đẹp hơn.
Chỉ cần các bạn sẵn lòng chia sẻ, giới thiệu, lan truyền, và khuyến nghị ——
bộ tài liệu này sẽ đến với hàng ngàn gia đình, đến trường tiểu học, cộng đồng, thư viện, và mọi ngóc ngách trên thế giới.
Hãy để nó nở rộ khắp toàn cầu.
Bởi vì chúng cháu tin —— một bộ tài liệu cũng có thể thay đổi thế giới.
Mỗi bông hoa nở đều cần một hạt giống.
Sự trưởng thành của mỗi trẻ em cũng cần một tia sáng của lòng tốt.
《淨地書院中英雙語一級教材》 có thể chỉ là một cuốn sách trong dòng chảy dài của giáo dục,
nhưng trong mắt chúng cháu, đó là một câu trả lời, một con đường, một hy vọng.
Nếu nó được nhìn thấy trên nền tảng của bạn,
nếu nhờ sự chia sẻ của bạn mà nó đến được nhiều gia đình hơn,
thì bạn chính là “người tâm giao” chung của chúng cháu.
Cuối cùng, chúng cháu muốn nói: Cảm ơn các bạn
Cảm ơn tất cả những người trong truyền thông và mạng xã hội đã chọn lòng tốt, chọn sự chân thành, chọn truyền ánh sáng.
Cảm ơn các bạn vẫn sẵn lòng để lại một con đường thuần khiết cho trẻ em trong thế giới hỗn loạn.
Chúc mùa Giáng Sinh này,
không chỉ là mùa trao quà,
mà còn là khoảnh khắc khởi động yêu thương, hồi sinh giáo dục, và tái sinh hy vọng.
Chúc các bạn bình an, hạnh phúc, mạnh mẽ.
Chúc mọi trẻ em được nhìn thấy bằng sự dịu dàng.
Chúc tương lai toàn cầu, nhờ lòng tốt của các bạn, trở nên sáng hơn.
— Từ trẻ em trong Làng Toàn Cầu
Gửi lời chúc và cảm ơn chân thành nhất
Thiên Tâm ・ Người thúc đẩy tầm nhìn giáo dục thuần thiện toàn cầu
留言