Интервю с Ърпин Джан – президент на Международната Фалун Дафа Асоциация

Китайската комунистическа партия (ККП) засилва усилията си да унищожи религиозна група Фалун Гонг в Америка. Според изтекла вътрешна информация, режимът в Пекин продължава да възприема нейните последователи като заплаха за своето управление.

Фалун Дафа (Фалун Гонг) е китайска духовна практика за самоусъвършенстване на тялото и съзнанието, представена в Китай през юни 1992 от нейния създател – г-н Ли Хонгджъ. Последователите ѝ са подложени на брутално преследване в източната държава от 1999 г. насам и дори насилствено отнемане на органи. Въпреки че репресиите и клеветническата пропаганда срещу Фалун Гонг в Китай продължават и до днес, духовното учение се практикува в над 100 държави по света, включително и в България, а неговите учения са преведени на над 50 езика, включително и на български.

Международните усилия за прекратяване зверствата срещу Фалун Гонг в Китай са причина ККП да изнесе преследването извън своите граници и да го превърне в транснационална стратегия на Запад, като основна цел са Съединените щати.

Там методите, които китайският режим използва срещу мирната религиозна група са съдебни дела, бомбени заплахи, клеветнически кампании, опити за представяне под чужда самоличност, подкупване на американски държавни служители.

Защо това е приоритет за китайския режим разкрива Ърпин Джан, президент на Международната Фалун Дафа асоциация, в интервю с Ян Йекелек на 16 януари 2025 г., в рубриката „Американски лидери на мисълта“ по EpochTV.

Акцентите в интервюто бяха следните:

Трансационалната стратегия на ККП за преследване на Фалун Гонг

Още в самото начало на интервюто, г-н Джан отбеляза, че Министерството на обществената сигурност и Министерството на държавната сигурност на Китай са назначили човек, който да отговаря за борбата срещу Фалун Гонг в Северна Америка и че в Ню Йорк има китайски полицейски участък на американска земя. Режимът в Пекин използва американската правосъдна система за реално преследване на Фалун Гонг.

Той посочи, че дезинформацията е едно от най-силните оръжия на ККП. Китайското правителство използва социалните медии и свободната медийна платформа, за да очерни Фалун Гонг в САЩ и да се опита да настрои американското общество и американското правителство срещу мирната религиозна общност, за което има доказателства.

Ърпин Джан спомена за случай от лятото на 2024 г., когато Министерството на правосъдието на САЩ осъди двама китайски агенти, които са се опитали да подкупят данъчните служби на САЩ (IRS), за да отнемат статута на освободената от данъци американска компания за сценични изкуства „Шен Юн“. Създадената през 2006 г. в Ню Йорк артистична компания има за цел да възроди чрез оригинални танци и музика традиционната, петхилядолетна китайска култура, каквато е била преди комунизма. Тя гастролира ежегодно на световните театрални сцени в над 200 града на пет континента. Повечето от нейните артисти са Дафа практикуващи, а спектаклите представят сценки, които изобразяват преследването, на което са подложени в Китай.

Джан цитира също друг случай, когато през юли 2024 г. американските власти повдигнаха обвинения срещу бивш служител на мобилния оператор Verizon, който е шпионирал за китайския режим Фалун Гонг практикуващи във Флорида.

Трети пример за транснационалната кампания на Си Дзинпин срещу Фалун Гонг, за който припомни Ърпин Джан, е използването на американската правна система и институции за делегитимиране на опоненти. Той посочи, че човек който е живял в Китай повече от 15 години с китайската си съпруга са се върнали да живеят в Съединените щати и са регистрирали т. нар. „екологична група“. След това са започнали да подават жалби, че кампусът на „Шен Юн“ в Драгън Спрингс в щата Ню Йорк, където артистите се обучават и репетират, замърсява околната среда. Съдията многократно е отхвърлил жалбите, като необосновани и накрая е прекратил делото „без предубеждение“, което означава, че същата жалба повече не може да бъде повдигната.

Но методите на ККП срещу Фалун Гонг в Америка включват и насилие, посочи Джан. Като например бомбени заплахи до американските театри, в които ще се изнасят представления на „Шен Юн“, заплахи до централата на „Шен Юн“ в Драгън Спрингс и до лица, които подкрепят Фалун Гонг.

„Това е брутален, организиран на държавно ниво [от Китай] тероризъм в Съединените щати, в собствения ни двор. Това наистина не е вътрешен въпрос. Това не е просто обикновен транснационален акт на репресия. Това наистина е ниво на риск за националната сигурност. Как можем да позволим на едно чуждо правителство да полага усилия да използва американската правна система като оръжие, за да преследва американски граждани и американски компании? Ако позволим това да се случи, те биха могли да го направят с всички американски граждани или с всички американски компании или организации, които не им харесват.“, коментира Ърпин Джан в интервюто. „Това изобщо не бива да се толерира. Подобни усилия се полагат от висшия лидер на Китайската комунистическа партия. През пролетта на 2024 г. ни беше съобщено, че те имат тази схема за изкореняване на общността на Фалун Гонг по целия свят, особено в Съединените щати. Ето защо не е случайно, че всички тези форми на усилия за преследване ескалират, особено през последните месеци.“, допълни той.

Четвърт век борба за отстояване на вярата

На въпроса на Ян Йекелек „Мисля, че най-трудно е да се разбере работата, която практикуващите Фалун Гонг са извършили в Китай през последните 25 години. Това всъщност може би е една от най-големите неразказани истории. Моля, представете я за нас.“, Ърпин Джан отговори:

„Позволете ми да ви разкажа съвсем накратко какво представлява и за какво се бори Фалун Гонг. Фалун Гонг е представен на обществеността през 1992 г. от г-н Ли Хонгджъ. В него са заложени моралните принципи на Истинност, Доброта, Търпение и има пет плавни медитативни упражнения. Когато Фалун Гонг е представен на обществеността за първи път, хората, които са се възползвали от практиката, започват да я предават на членовете на своите семейства и приятели. Това [разпространение] започна от уста на уста.

По-късно правителството установи, че тя наистина има ползи за здравето и е полезна за морала на обществото, защото ако хората следват тези принципи, те стават по-добри хора. Затова правителството реши да подкрепи практиката и да обсипе Фалун Гонг и нейния основател с признание и награди. В началото те дори я популяризираха на правителствени места. Бързо практиката достигна огромен брой последователи – от 70 до 100 милиона души. След това, когато групата стана толкова голяма, Дзян Дзъмин, който по това време беше лидер на партията, наистина се почувства застрашен и реши да преследва тази група. На 20 юли 1999 г. започна огромна безмилостна кампания на преследване. Разговарях с един китаист за това защо Китайската комунистическа партия преследва Фалун Гонг. И той каза, че това е много просто. Първата дума, Истинност, ще накара Китайската комунистическа партия да изчезне.

Ако четете вестниците, всички те са държавни в Китай. В Китай няма частни медии. Те са пълни с комунистическа пропаганда. Ако всички казват истината, режимът няма да е устойчив. И в Китай имаме една шега за националното печатно издание People’s Daily, който е рупор на комунистическата партия, че единственото нещо в него, което е вярно, е датата. Съпротивата [спрямо преследването на Фалун Гонг] е широко разпространена, като чрез изпращане на листовки и компактдискове до пощенските кутии на хората. Много хора изпращат факсове и имейли, отпечатват информация от собствения си компютър и я изпращат до държавните служители.

Известно е, че практикуващите Фалун Гонг са изобретили два известни вида антицензурен софтуер. Единият се нарича FreeGate, а другият – UltraSurf. Това са двата инструмента за борба с цензурата в интернет, много ефективни, изпращащи информация в Китай, позволяващи на китайските интернет потребители да имат достъп до чуждестранни уебсайтове, социални медии и новинарски мрежи. Тези хора работят в гаражите и мазетата си, без финансиране от правителството или частни компании.
Те са блестящият пример за това каква трябва да бъде мирната съпротива пред лицето на мощна икономическа сила, каквато знаете е комунистически Китай. И те правят това неуморно през последните 25 години. Голямото мнозинство от китайския народ е информирано, така че сега това е против интереса на партията.

Трябва да спомена, че Фалун Гонг е аполитичен. Това е традиционна медитативна практика. Тя няма политическа програма. Но това, което се опитваме да направим, е да сложим край на преследването и да позволим на тази традиционна китайска култура да се възроди. През последните десетилетия, по време на управлението на комунистическата партия, хората бяха лишени от тази жажда и тази нужда от духовност, особено от духовното си минало. Комунистическата партия вярва в диалектическия материализъм, всичко е свързано с идеологията на комунистическия материализъм.

Това, което представлява Фалун Гонг, е наистина възстановяване на връзката на хората в Китай с техния духовен път. Този набор от ценности е в контраст с това, в което вярва комунистическата партия, а то е насилие, класова борба, измами, диктатура, атеизъм. Историята е показала, че преследването на която и да е група или общност, основана на вярата, ще се провали. Знаем как в древния Рим християните, въпреки 300-годишното преследване, по-късно процъфтяват. Същото се отнася и за Фалун Гонг. Можете да им отнемете живота, да им отнемете материалните неща, дори да ги изтезавате, но не можете да им отнемете вярата. Ето защо в исторически план всички преследвания на Изток или на Запад са обречени на неуспех. Това е, което се случва тук днес. Само че това преследване вече е световно. Сега тук, в Америка, имаме транснационални репресии от страна на ККП и затова това е тревожно.

Ние сме отворено общество и свободна страна. Станахме свидетели на десетки случаи на заплахи за масова стрелба и бомбени заплахи срещу американски физически и юридически лица, като например практикуващи Фалун Гонг, компании, управлявани от Фалун Гонг и американски театри, в които се провеждат представленията на „Шен Юн“. Театърът получава снимки на куршуми и оръжия, заплахи за масова стрелба, а също и бомбени заплахи, не само в Съединените щати, но и в Канада, във Франция, също и в други страни. Как можем да позволим на този режим да действа по този начин в собствения ни двор?“

Атаките на ККП срещу „Шен Юн“

На въпроса на Ян Йекелек „Защо китайският режим е толкова обсебен от „Шен Юн“?“, Ърпин Джан коментира:

„Шен Юн“ е символ на това, което биха представлявали традиционните форми на китайското изкуство и традиционната китайска култура без комунизма. Ние наистина започваме един ренесанс – ренесанс на културата, движение за традиционна култура, движение, което ще позволи на китайския народ да се свърже отново със собственото си минало, да се свърже отново с духовните си корени и да се свърже отново с традиционните си ценности без комунизъм. Ето колко мощно е то.

„Шен Юн“ показва Китай преди комунизма и какво се случва, когато комунистите са начело на Китай, а също [показва] и преследването. Живеем в много специална епоха, в която сме свидетели на огромно народно движение, в което Фалун Гонг играе основна роля. Хората се събуждат. В бъдеще ще станем свидетели на един различен Китай без комунизъм. Дотогава трябва да подкрепяме тези мирни, аполитични хора, които се опитват да си възвърнат правото на собствена култура, минало, ценности и духовна вяра. Те също така помагат на света да разбере какъв е Китай по времето на комунизма. Те помагат на света да се събуди. Китайската комунистическа партия представлява заплаха навсякъде.“

Фалун Гонг в нашето съвремие

На въпроса на Ян Йекелек: „Оценката на правителството през 1998 г. беше, че 70 до 100 милиона души практикуват Фалун Гонг. Спомням си, че специалният докладчик на ООН за изтезанията излезе с доклад, според който след началото на преследването половината от всички затворници в много от трудовите лагери и затворите [в Китай] са били практикуващи Фалун Гонг. Такъв беше мащабът. Как се е променило това? Какво знаем за броя им днес?“

Ърпин Джан отговори: „Всъщност можете да намерите тези цифри в една стара шанхайска телевизионна мрежа. След преследването специалният докладчик на ООН по въпросите на изтезанията Манфред Новак направи проучване за изтезанията в Китай и взе данни за китайските затвори. Той установи, че две трети от случаите на изтезания са свързани с практикуващи Фалун Гонг. Въпреки че преследването е било много жестоко и може да е накарало някои хора да спрат с практиката, то всъщност е позволило на други хора да научат за Фалун Гонг и да започнат да практикуват.

Срещал съм много млади китайски практикуващи Фалун Гонг от поколението Z (зумъри). В момента наблюдаваме огромен брой последователи на Фалун Гонг от различни държави. Сега той се практикува в над 100 държави, а учението е преведено на 50 езика. Всичко това е безплатно на уебсайта. Китайското правителство, включително „Ню Йорк Таймс“, се опита да намекне, че основателят печели от това. Истината не би могла да бъде по-далеч от това.

Основателят на Фалун Гонг, г-н Ли Хонгджъ, всъщност предоставя това учение безплатно в интернет. Когато през 1992 г. представя тази практика на обществеността, той казва, че практикуващ Фалун Гонг не може да иска финансиране от отделни лица или от обществото. Това не беше позволено. Не ни е позволено да искаме финансиране от общността или от практикуващите. Можете да дойдете, можете и да си тръгнете – ние нямаме официално членство. Всеки може да идва и да си тръгва, когато пожелае.

Практиката разчита на самодисциплина и е индивидуален метод за самоусъвършенстване. Наричаме я самоусъвършенстване. Всъщност това е усъвършенстване на съзнанието и тялото. Вие усъвършенствате съзнанието си, като се придържате към принципите на Истинност, Доброта, Търпение. Правите упражнения за медитация, като култивирате тялото си за физическо благополучие и за преобразуване на физическото ви тяло, за да стане по-здраво. Това е медитация за ума и тялото, и цялостен подход към лично благополучие. Ние нямаме ритуали или церемонии за посвещаване в практиката. Нямаме поклонение и нямаме църква. Не се налага да даваме определен процент от годишната си заплата за членство. Всъщност това е група от хора с различен политически, социален, икономически и етнически произход. Приветстваме всеки от всякаква общност и произход да научи за Фалун Гонг. Ако проявявате интерес, ние ви приветстваме да практикувате тази древна медитативна практика.“

Интервюто завърши с въпроса на Ян Йекелек „Каква е надеждата ви за реакцията на обществото и на правителството?“, на който Ърпин Джан отвърна:

„Американската общественост заслужава да получи информация и факти за това какво представлява ККП. Ето защо се опитваме да се свържем с международната общност, включително с правителствата по света, и да им разкажем за преследването и да им разкажем за това, което се случва с намерението на ККП да изкорени Фалун Гонг в чужбина, особено тук, в Съединените щати. Което наистина са проблеми на националната сигурност. И ние виждаме, че един държавен орган, в случая ККП, стои зад организирания на държавно ниво тероризъм в собствения ни двор. Надявам се, че нашето правителство ще вземе всичко това на сериозно, ще го проучи и ще спре подобни терористични дейности на територията на САЩ.“

Цялото интервю на Ян Йекелек с Ърпин Джан можете да видите тук.

ВИЖТЕ СЪЩО

На тайна среща Си Дзинпин е наредил нова стратегия за глобална атака срещу Фалун Гонг

Си Дзинпин с нова транснационална стратегия срещу Фалун Гонг

Истинската история на Шен Юн и Фалун Гонг - Интервю с г-н Ли Хонгджъ

Истинската история на „Шен Юн“ и Фалун Гонг – интервю с Ли Хонгджъ

След президентските избори в САЩ, ККП засилва кампанията срещу Фалун Гонг

ККП засилва кампанията срещу Фалун Гонг в Съединените щати

Заплахи за смърт на китайски език са насочени срещу Фалун Гонг и американски законодатели, които изразяват подкрепа

Практикуващи Фалун Гонг и подкрепящи ги американски законодатели получават смъртни заплахи на китайски

Канада налага санкции на китайски служители заради потискане на Фалун Гонг и етнически малцинства

Канада налага санкции на китайски служители заради потискане на Фалун Гонг и етнически малцинства

Окръжният съд на САЩ за южния окръг на Ню Йорк в Уайт Плейнс, Ню Йорк, на 16 юли 2024 г. (Кара Дин/The Epoch Times)

Китайски граждани са действали като незаконни тайни агенти срещу Фалун Гонг в САЩ

Източник на статията - Epoch Times Bulgaria

https://epochtimes.bg/podkupi-sadebni-dela-i-medijni-kleveti-prodalzhava-kampanijata-na-kkp-sreshtu-religiozna-grupa-falun-gong/