Desiderius Erasmus of Rotterdam (1467?–1536) was not a systematic philosopher although we discern in the large body of his writings a certain Erasmian habit of mind. He often reflected on subjects that invite philosophical inquiry: the influence of nature versus nurture, the relationship between word and thing, the ideal form of government, the nature of faith, and the theory of knowledge. Erasmus’ views on these subjects are of interest to historians today, even if they are unstructured, because his works circulated widely and his influence in Northern Europe was pervasive. In modern parlance, he was an opinion maker. If a general label is needed, Erasmus’ thought is best described as “Christian Humanism”, that is, a philosophy of life combining Christian thought with classical traditions. He embraced the humanistic belief in an individual’s capacity for self-improvement and the fundamental role of education in raising human beings above the level of brute animals. The thrust of Erasmus’ educational programme was the promotion of docta pietas, learned piety, or what he termed the “philosophy of Christ”. As a biblical scholar he supported the humanistic call Ad fontes, a return to the texts in the original language and therefore promoted the study of the biblical languages Hebrew, Greek, and Latin. He was in the vanguard of modern philology. His pioneering edition of the Greek New Testament shows that he had an understanding of the process of textual transmission and had developed text-critical principles. In politics, Erasmus embraced consensus, compromise, and peaceful cooperation, ideals he recommended to the participants in the Reformation debate, albeit with little success. Considered a forerunner of the Reformation by his contemporaries, he broke with Martin Luther over the latter’s sectarianism. More fundamentally, the two men disagreed over heuristics and engaged in a polemic over the question of free will. Erasmus took a skeptical position vis-à-vis Luther’s assertions. Unlike the reformer, he did not believe in the clarity of Scripture and used consensus and tradition as criteria to settle questions that did not allow a rational conclusion. Erasmus rarely ventured into doctrinal questions, however, favoring simple faith and devotion over dialectics and scholastic speculation. The circulation of Erasmus’ works was temporarily curtailed when the Catholic Church put them on the Index of Forbidden Books, but his ideas saw a revival during the Enlightenment when he was regarded as a forerunner of rationalism. His most famous work, The Praise of Folly, has remained in print to the present day, a distinction shared by few books from the 16th century.
- 1. Life and Works
- 2. Methodology
- 3. Educational Philosophy
- 4. Language and Literature
- 5. Political Thought
- 6. Pietas and Philosophia Christi
- Bibliography
- Academic Tools
- Other Internet Resources
- Related Entries
1. Life and Works
Erasmus was born in Rotterdam on 27 October 1467 (?) as the illegitimate son of a priest. He attended a school at Deventer which was regarded as progressive and had capable teachers who introduced Erasmus to “something of a higher standard of literature” (CWE 4: 405). Orphaned in 1483, he came into the care of guardians who sent him to a school run by the Brethren of the Common Life in the spirit of the Devotio Moderna. Since Erasmus’ inheritance was small, his guardians persuaded him to enter the monastery of the Augustinian Canons Regular at Steyn. He was ordained priest in 1492.
In later years Erasmus alleged that he had been pressured into taking the vows. His misgivings found expression in one of his first works, De Contemptu Mundi (On disdaining the World, written in the 1490s, published 1521). Ostensibly a praise of monastic life, it began by recommending seclusion and withdrawal from the world but ended in a lament about the decline of monasticism and a warning to postulants not to take the vows rashly. Erasmus himself discovered that he was constitutionally and psychologically unsuited to the monastic life. He would have preferred to go to university. In 1495 he saw a chance to realize this goal when Bishop Hendrik of Bergen sent him to the Collège de Montaigu in Paris and promised him financial support. It is uncertain how much, if any, theological training Erasmus received during his brief stay at the college. In any case, he did not find the Parisian brand of theology to his liking, declaring that scholasticism “repelled him” (CWE 4: 408).When the promised financial support did not materialize, Erasmus left the college, then renowned for its strict discipline and harsh living conditions, and supported himself by tutoring well-to-do young men. This experience produced a number of educational handbooks and aids, among them De Epistolis Conscribendis, a letter-writing manual (1522); De Copia, a handbook of style (1502); Colloquia, a collection of dialogues meant to teach correct Latin (1518), and the Adagia , an anthology of proverbs to be used as rhetorical tools to embellish style (1500). All of these books saw multiple editions, some of them expanded and given a larger purpose. Thus some of the proverbs provided starting points for essays, and many of the colloquies likewise became opinion pieces on issues of the day.
In 1499 Erasmus accompanied one of his pupils, William Blount, Lord Mountjoy, to England. The visit led to important connections. He made life-long friends, among them the humanists William Grocyn and Thomas Linacre, who inspired him to take up the study of Greek, and John Colet who shared his scorn for scholastic theology and drew him toward biblical studies. He was on close terms also with Thomas More, later Lord Chancellor of England, with whom he collaborated on translations of Lucian, and he found a patron in William Warham, archbishop of Canterbury, who granted him an ecclesiastical benefice in Aldington, Kent. His illegitimate birth disqualified Erasmus from taking up benefices, but he received a papal dispensation through the intervention of the nuncio Andrea Ammonio, another of his English connections. Eventually he drew a steady income from pensions and benefices. A stipend, which he received as councilor to Charles V, was paid only irregularly, however.
Over the next two decades Erasmus traveled extensively. He returned to France for a time, made two more journeys to England, and traveled to Italy where he obtained a doctorate in theology at the University of Turin. In 1517 he finally settled in Leuven. By that time he had made a name for himself. He had published a number of bestsellers: the witty satire Encomium Moriae (The Praise of Folly, 1511); the Adagia, which he enriched and expanded to more than 4000 proverbs; and the devotional Enchiridion Militis Christiani (Handbook of the Christian Soldier, 1503). In 1516, he published his magnum opus, an edition of the Greek New Testament, the first to reach the market. It anticipated the Complutensian Polyglot, which was already in print but still awaiting the papal imprimatur. Thus Erasmus found success in four different genres: literature, education, religion, and theology. In a catalogue he published in 1523, Erasmus arranged his writings under nine headings: works furthering language arts, that is, literary and educational writings; his collection of adages; his correspondence; works furthering moral education (he noted that their content overlapped with works in the first category); works promoting piety; the annotated edition of the New Testament; paraphrases on the New Testament; polemics; and editions and translations of patristic works.
While Erasmus was revered among humanists, his biblical scholarship soon came under attack from theologians. They refused to acknowledge him as a colleague and derided his doctorate, which had been granted per saltum, that is, without fulfilling the residence requirements or passing the usual examinations. In their eyes, Erasmus was merely a “theologizing humanist”, as the prominent Paris theologian Noël Beda put it (Preface to Annotations 1526). Erasmus was not the first humanist to treat the New Testament in a text-critical fashion and to compare the Latin Vulgate with the Greek original, although none of his predecessors had dared to use their findings to publish an amended edition of the text. Erasmus had discovered a manuscript of Lorenzo Valla’s annotations on the New Testament and originally planned to publish notes of a similar nature, that is, observations of errors, discrepancies, and mistranslations. He expanded the scope of his project on the urging of his publisher, Johann Froben, and rather hastily assembled a text based on the biblical manuscripts he had been able to consult. In the resulting edition, the Greek text was faced by a lightly amended Vulgate, with Erasmus’ editorial changes explained in annotations following the text. The reception of the edition varied. Humanists generally praised it as an exceptional achievement; a considerable number of theologians disapproved of it and not only impugned Erasmus’ scholarship but also questioned his orthodoxy. Their attacks must be seen in the context of Luther’s coincidental rise to prominence and the resulting religious debate which cast a long shadow over state and church and over society at large. Erasmus’ move from Leuven to Basel in 1521 was partly motivated by a desire to escape the hostile climate at the University of Leuven, but his opponents were not limited to the Low Countries. He had critics in Italy and was formally investigated by ecclesiastical authorities in Spain and in France. In 1531the prestigious faculty of theology at the University of Paris publicly censured and condemned numerous passages in his works as unorthodox. Erasmus responded to his critics with lengthy polemics, which fill two folio volumes in the Leiden Opera Omnia. He also published four revised editions of his New Testament (1519, 1522, 1527, 1531) with corrections and expanded notes.
Critics of Erasmus’ New Testament edition accused him of introducing changes to a sacred text and thus challenging the principle of inspiration. Erasmus denied these charges. On the contrary, he said, his edition restored the original text and corrected the errors introduced by translators and scribes. Theologians questioned Erasmus’ qualifications to tackle Holy Writ, but he insisted that editing and textual criticism did not require a degree in theology. They were tasks proper to philologists. The prefaces he added to successive editions of the New Testament attempted to clarify his aims and methods. He somewhat ingenuously claimed that he was only doing philological work and ignored the fact that a change in words frequently also shifted the meaning. Indeed, some of his critics acknowledged the usefulness of his work, but took issue with specific editorial choices. Thus they protested against Erasmus replacing the traditional poenitentiam agite (do penance) at Matt. 3:2 with poeniteat vos (repent), in which they saw a Lutheran slant. There was an uproar also about his omission of the so-called Comma Johanneum at I John 5:7, one of the proofs for the divine trinity, for which Erasmus had found no evidence in the Greek manuscripts or support in the Fathers. The biblical commentaries of the Church Fathers and their quotations from the bible were important sources for Erasmus in establishing the text of the New Testament. He read widely and published numerous editions and translations of patristic writings, among them Jerome, Augustine, Chrysostom, and Origen, and in many cases established the first reliable critical text of their works (see Béné 1969 and Godin 1982).
In the last two decades of his life, Erasmus wrote numerous apologiae, refuting critics of his New Testament edition and battling the accusation that he had inspired the Reformation and was a supporter of Luther. It was difficult, however, to change an opinion that was so entrenched that it had become proverbial and issued in the popular saying “Erasmus laid the egg, and Luther hatched it”. Erasmus’ critics demanded proof of his orthodoxy in the form of a direct attack on Luther. For some years Erasmus held out and refused explicitly to endorse any religious party. Maintaining scholarly detachment was, however, impossible in the militant climate of the Confessional Age. In 1524 Erasmus reluctantly published De Libero Arbitrio Diatribe (Discussion of Free Will). A politely worded disquisition addressed to Luther, it showed their fundamental disagreement on a crucial theological question. The ensuing polemic failed to convince Erasmus’ critics of the orthodoxy of his views. It was undeniable that Erasmus had been in sympathy with the reformers for a time, although he was not prepared to challenge the authority of the church and never promoted schism. Erasmus’ criticism concerned abuses rather than doctrine, and although his annotations on the New Testament show that he disagreed with certain traditional interpretations, he always emphasized his willingness to defer to the judgment of the Church.
In 1529 when the city of Basel, where he resided at the time, turned Protestant, he voted with his feet and moved to Catholic Freiburg. Questions about Erasmus’ orthodoxy persisted, however, even after his death in 1536. In the wake of the Council of Trent, which defined articles of faith more rigidly, Erasmus’ works were placed on the Index of Prohibited Books.
2. Methodology
During his lifetime Erasmus’ name became synonymous with humanism, a label also adopted in modern reference works (such as Nauert 2006). Today the term “humanist” has a broad range of meanings. In the 16th century the word denoted a student or teacher of the studia humanitatis, a curriculum focusing on the study of classical languages, rhetoric, and literature. At northern universities, where scholasticism and the dialectical method reigned supreme, the trend-setting humanists were regarded as challengers of the status quo (see Rummel 1995). The defenders of tradition belittled their competitors as “grammarians” and dismissed the humanities as poetria, the stuff of poetry. To a certain extent, the tensions between the two schools of thought may be explained in terms of professional jealousy, but at its core was the dispute over methodology and qualifications. Humanists favored rhetorical arguments; scholastics insisted on logical proof. Scholastic theologians in particular regarded the humanists as dangerous interlopers. They questioned their orthodoxy because of their inclination to use the skeptical ars dubitandi and denied their right to apply philological principles to the biblical text. Scripture, they insisted, was the exclusive domain of graduate theologians. Humanists in turn saw the dialectical method used by the scholastics as a perversion of Aristotelian logic and derided their technical terminology as a corruption of the Latin language. In the Praise of Folly Erasmus lampooned scholastic theologians in a passage that became notorious:
They are fortified with an army of scholastic definition, conclusions, corollaries, and propositions both explicit and implicit…. They quibble about concepts, relations, instants, formalities, quiddities and ecceities, which a man could not possibly perceive unless like Lynceus he could see through blackest darkness things which don’t exist…. You’d extricate yourself faster from a labyrinth than from the tortuous obscurities of realists, nominalists, Thomists, Albertists, Ockhamists, and Scotists…. Such is the erudition and complexity they all display that I fancy the apostles themselves would need the help of another Holy Spirit if they were obliged to join issue on these topics with our new breed of theologians. (CWE 27: 126–7)
On a more serious note, he voiced two objections against the dialectical disputations of the theologians: “The portentious filth of their barbarous and artificial style” obscured the meaning (CWE 3: 124), and their argumentation lacked a moral dimension. Scholastic disputations honed intellectual skills but failed to make better Christians of the protagonists. “Well, we are training not a pugilist but a theologian”, Erasmus says in his Methodus, “and a theologian who prefers to express with his life rather than in syllogisms what he professes” (CWE 41: 452).
He further insisted on the right of humanists, who were trained in the classical languages, to apply their philological skills to both secular and sacred writings. Translation and textual criticism of the Bible required philological skills, and theologians who engaged in this task “were acting in the capacity of philologists (grammatici)” (Ep. 181: 120–5; CWE 2).
While the need for language studies and the use of philological methods found gradual acceptance among theologians, the skeptical ars dubitandi, which was also closely associated with humanism, remained anathema. Since skepticism was identified with atheism in Erasmus’ time, most humanists refrained from advocating this method openly. They expressed their skepticism through the use of open-ended dialogue or rhetorical compositions that argued opposing points of view. Erasmus used these means to argue for and against marriage, for and against monastic vows, and for and against doctrinal positions. Rather surprisingly he admitted to his preference for skepticism in A Discussion of Free Will. This tract was aimed at Luther’s assertion that free will did not exist and the sinner was justified sola fide, by faith alone, and sola gratia, by grace alone (more in Boyle 1983).
Erasmus’ tract, which he called a diatribe, that is, a disquisition, is a showpiece of his methodology. He begins his argumentation in the classic skeptical fashion by collating scriptural evidence for and against the concept of free will and demonstrating that there is no consensus and no rational way of resolving the resulting dilemma.
The method of arguing in utramque partem, on both sides of a question, was first developed by the Greek Sophists as a demonstration of their rhetorical prowess. Pyrrhonic skeptics adopted this method as a preliminary step in arguing a case. If the evidence was ambivalent, they advocated epoche, suspension of judgment. Academic skeptics modified this process, admitting probability as a criterion to settle an ambiguous question. A variant of the skeptical method also appears in medieval scholastic handbooks where doctrinal questions are argued sic et non, that is, on both sides, then settled by a magisterial decision or resolutio.
Erasmus stressed that he was not prepared to pass judgment on the question of free will himself. Indeed his natural inclination was to take the Pyrrhonic route and suspend judgment since the evidence was not unequivocal. “I take so little pleasure in assertions that I will gladly seek refuge in Scepticism”, he writes (CWE 76: 7), but as a believer he was obliged to take a different route. He substituted for his own judgment the authoritative decision of the Catholic Church, which affirmed the existence of free will. As her obedient son, he accepted this resolution. Unlike the scholastics, then, Erasmus does not provide a dialectically reasoned answer, but submits to “commonly accepted creeds or universal synods” (LB IX: 1091C), that is, to long-standing tradition and to decisions arrived at by the consensus of authorized representatives of the Catholic Church. Modern scholars acknowledge this slant when they label Erasmus a “Christian humanist”. Likewise his skepticism might be called a “Christian skepticism”, that is, a pagan philosophy modified and adapted to Christian thought.



Comments