Zhang Guolao was one of the Eight Immortals – a group of legendary xian in Chinese mythology (xian means an enlightened person, someone who is spiritually and / or physically immortal). They are believed to know the secrets of nature and each represents male, female, the old, the young, the rich, the noble, the poor, and the humble Chinese.
Old Age, Zhang Guolao, is one of the Immortals who actually existed as an historical figure somewhere in the seventh or eighth century. He is often depicted on board his white mule, with whom he could cover as much as 300 miles (a thousand li) in one day. When he was done, he could just fold his mule up and put it in his pocket or inside a gourd – to regain the mule’s true form, all he had to do was sprinkle water on it. Another story suggests that it was wine which caused the mule to change form; an unnamed emperor once rewarded the mule with wine after it performed a wonderful back-up, and it promptly turned into paper.
One legend says how Zhang Gulao and his mule came across a cauldron of stew cooking in an abandoned monastery. They both devoured it only to discover that it was in fact a rare immortality potion being brewed by a local adept – so both Zhang Gulao, and his mule, are divine. Another origin story claims that the mule was already immortal, and that Zhang Gulao claimed his own immortality by finding this mule and then using it to chase a Unicorn through the cosmos. I like this idea a lot, but I feel that the cauldron legend does at least try to sound realistic.
Mule or not? Sources on Zhang Gulao sometimes refer to him riding a white donkey rather than a white mule. Much of the contemporary art does show his “mule” with a donkey-like tail, so it is possible that mule is a more modern translation, or that someone who did not know the difference between the two animals used it interchangeably. Details of the Zhang Gulao legend – such as how many li he was able to travel, how he revived his steed, and so on – change depending on which version you’re reading, so this may be the case for the donkey vs. mule problem as well.




Comments