Two shot, three hospitalized following early morning incident on University Avenue