Jewish groups demand Mamdani take action after UWS stabbings