15-year-old driver facing charges after fatal pursuit