SFMOMA opens a first of its kind exhibit by incarcerated artist