New details emerge in sanitation worker murder