North Texas soldier among three killed in Iranian strikes as US launches counterattacks