Brandon Woodruff announces he needs season-ending shoulder surgery