Bodycam footage shows moment leading up to Columbus police friendly fire