Craig Melvin puts on brave face on 'Today' show after intruder broke into studio