Iconic high school football coach sharing lessons in new book