First Black woman soldier to serve overseas will be honored at Lincoln National Cemetery