16 children resembled 'feral animals' rescued from repulsive feces-filled home