Gold crashed 14% and fell below $4,000 — why savers still call it insurance