Hawai i local priced out of paradise until she built this container home