Nhật Bản chuẩn bị chiến tranh chống Trung Quốc, các căn cứ quân sự được dựng lên khắp nơi

Nằm cách Kagoshima, Nhật Bản chưa đầy 20 km về phía nam, trong chuỗi đảo đầu tiên của Tây Thái Bình Dương, đảo Mageshima nổi bật hẳn lên. Hòn đảo từng hoang vắng này giờ đây sáng rực suốt đêm, sáng như ban ngày. Một đường băng chính đã được hoàn thành, và công tác san lấp mặt bằng cho đường băng song song còn lại đang được tiến hành với tốc độ nhanh chóng....