Panda diplomacy makes a comeback with new duo set to debut in San Diego