Cambodia welcomes the Metropolitan Museum's repatriation of statues looted over decades of turmoil