為何范進中舉后瘋了？把他中舉后的官職放到現代，或許你也會瘋。

大家好！歡迎收聽蘇衛朗讀。蘇衛朗讀每天為您朗誦古今中外經典散文、詩詞、詩歌。分享古今中外名家及優秀作者的作品，期待和您在文學知識海洋中共同成長。
Hello everyone! Welcome to 'Su Weilang Reads'. 'Su Weilang Reads' recites classic prose, poetry, and songs from both ancient and modern times, and from home and abroad, for you every day. We share works of famous authors and outstanding writers from all eras and all over the world, looking forward to growing with you in the ocean of literary knowledge.

科舉，古中國改命途徑，不僅是考試而是成為高官的唯一途徑，對人有難以想象的吸引力。范進，一個54歲窮困潦倒的讀書人，通過科舉一躍成為朝廷官員。他的人生、地位和周圍人的態度一夜之間發生巨變，這對他是巨大的心理沖擊。科舉制度的社會影響力在當時無與倫比，中舉意味脫貧享富貴，與今天考上名校成為富翁的意義相似，范進的故事反映了當時文人的心路歷程，即便今日置身其境，我們也可能因難以負荷的巨變而"瘋狂"。

The imperial examination, an ancient Chinese path to change one's fate, was not merely a test but the sole route to become a high-ranking official, possessing an unimaginable allure. Fan Jin, a 54-year-old impoverished scholar, leapt to the status of a court official through the imperial exam. His life, status, and the attitudes of those around him changed drastically overnight, delivering a tremendous psychological impact to him. The social influence of the imperial examination system at the time was unparalleled; passing the exam meant escaping poverty and enjoying riches and honor, similar in impact to getting into a prestigious university and becoming wealthy today. The story of Fan Jin reflects the emotional journey of scholars back then, suggesting that even in today's context, we might "go mad" due to the inability to cope with such drastic changes.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

近期优秀作品（Recent Outstanding Works）：
人過70，還能做到這3件事，才是真正的人生贏家！希望你也是
If a person over 70 can still do these three things, they are truly a winner in life! I hope you are too
https://youtu.be/ZOHu2NwsCjE

許家印坍塌背后：大量暴富者返貧，未來只有一種人能賺錢！
Behind Xu Jiayin's collapse: A large number of the newly rich return to poverty, and in the future, only one kind of person will be able to make money!
https://youtu.be/fr4rfq1tUYE

刘禹锡被贬和州，写下81字千古名篇，选入课本，影响无数人！
Liu Yuxi was demoted to Hezhou, where he wrote an 81-character eternal masterpiece, which was included in textbooks and has influenced countless people!
https://youtu.be/qBP4ISqtNM0

《資治通鑒》八句金玉良言，教你做人做事的智慧，讓你受益匪淺
The 'Zizhi Tongjian' contains eight golden maxims that impart wisdom on how to conduct oneself and handle affairs, benefiting you immensely
https://youtu.be/DQG206UomFA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------