เก็บตกประวัติศาสตร์ : สยามคือใคร? | โมเมนต์ ชาแนล

สยามคือใคร? ในความเข้าใจของลาลูแบร์และคุณจิตร ภูมิศักดิ์
ชาวสยามหรือสยามเป็นคำที่ชาวต่างชาติใช้เรียกคนไทยในอดีตและภูมิภาคใกล้เคียงบางส่วน หรือในบางยุคก็ใช้เรียกคนในพื้นที่เขตการปกครองโดยไม่นับเมืองประเทศราช โดยอาศัยอาณาจักรใหญ่เป็นศูนย์กลาง เช่น อาณาจักรกรุงศรีอยุธยา อาณาจักรกรุงธนบุรีและ อาณาจักรกรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้น ว่าชาวสยาม หรือคนสยาม แต่คนสยามด้วยกันเองในทุกอาณาจักรที่กล่าวมานี้ จะไม่เรียกตัวเองว่าเป็นคนสยาม แต่คำๆนี้ มักจะถูกเรียกด้วยชาวต่างชาติ
จิตร ภูมิศักดิ์ สันนิษฐานว่า คำว่า “สฺยำ” ในจารึกเขมรโบราณเหล่านี้เป็นชื่อชนชาติ หมายถึง “คนไทย”ตามขนบที่ในจารึกเขมรโบราณนิยมเอาชื่อชนชาติมาตั้งเป็นชื่อ
“สฺยำ” คำนี้ในภาษาเขมรปัจจุบันแปลว่า “เสียม” หมายถึง “ไทย หรือ สยาม
ซึ่งเป็นหลักฐานความเป็นมาในกัมพูชาสมัยหลังพระนครเป็นต้นมา ตรงกับสมัยกรุงศรีอยุธยาเป็นราชธานี คำว่า “เสียม” ซึ่งเปลี่ยนจากอักขรวิธีเขมรโบราณว่า “สฺยำ” มาใช้อักขรวิธีแบบปัจจุบันว่า “เสียม” ได้มีความหมายหมายถึง “คนไทย” อย่างชัดเจน ซึ่งหลักฐานของทางเขมรและจิตร ภูมิศักดิ์ รวมทั้งนักวิชาการบางส่วนก็จะเชื่อกันว่า สยาม คำนี้มีมานานแล้ว ไม่ใช่พวกโปรตุเกสตั้งให้ หรือที่ในข้อมูลปัจจุบันของไทยเข้าใจกัน
#สยาม #ประวัติศาสตร์ไทย #ประวััติศาสตร์