#聲律啟蒙 I #上卷一 . 東中

沿對革，異對同，白叟對黃童。
江風對海霧，牧子對漁翁。
顏巷陋，阮途窮，冀北對遼東。
池中濯足水，門外打頭風。
梁帝講經同泰寺，漢皇置酒未央宮。
塵慮縈心，懶撫七弦綠綺；霜華滿鬢，羞看百煉青銅。
黃童白叟：白叟，白髮老人；黃童，兒童，幼童髮色黃，故稱。


遼東：《廣輿記》：遼東，契丹東胡舊地，後號盛京，又曰遼東。

同泰寺：《梁書．武帝紀下》：「大通元年三月，輿駕幸同泰寺捨身。」後常在同泰寺講經，傳有天雨寶花而下。寺在金陵，今不存。
未央宮：西漢宮殿名。故址在今陝西省西安市西北長安故城內西南角，唐末毀。

塵慮：凡俗之念也。
綠綺：晉傅玄《琴賦序》：「楚莊王有琴曰繞樑，司馬相如有琴曰綠綺，蔡邕有琴曰焦尾，皆名器也。
青銅：古代鏡子，以青銅鑄造研磨而成，故稱鏡為青銅。