南齊詩人謝朓(音窕,tiǎo)(464年─499年)出身貴族,自幼好學,與謝靈運合稱大謝、小謝。謝朓在朝中掌管皇帝的文書詔誥,所著文章清麗,富有靈氣。
謝朓有一首詩《懷故人》:
芳洲有杜若
可以贈佳期
望望忽超遠
何由見所思
我行未千里
山川已間之
離居方歲月
故人不在茲
清風動簾夜
孤月照窗時
安得同攜手
酌酒賦新詩
看到芳草叢生的小洲上,生長著「杜若」香草,不禁思念起友人,想將它採集起來送給友人。怎樣才能和我思念的好友相聚?
我離開家鄉並不很遠,但山川已將我們阻隔兩地。我居住的這裡正是春季,而故人卻不在我身邊。
清風熙熙,吹動窗簾,清朗的孤月照著夜窗。我們何時能夠再次相聚,一起飲酒賦詩?