Police-involved shooting reported on Chicago's West Side