'Outlander' props and costumes go on display ahead of auction