Texas escalates emergency response for flash flooding