美国政治评论员斯图·克弗克（Stu Cvrk）周一（6月23日）在英文《大纪元》刊文说，以色列-伊朗冲突损害了中共的长期利益，因中共支持伊朗、谴责以色列，导致其在全球孤立，并可能危及对伊朗的400亿美元投资及中东外交影响力。
克弗克的文章翻译如下：
以色列-伊朗冲突正在严重伤及中共的长期利益。
中共是少数公开支持伊朗的政权之一，它谴责以色列对伊朗核设施和军事目标的打击侵犯了伊朗主权，并呼吁立即缓和冲突。
近年来，伊朗的代理人如哈马斯、真主党和胡塞武装的暴行吸引了全球关注，中共因多年来公开支持伊朗而日益孤立，包括在1980年代初启动伊朗的核研究能力。
现实是，中共在试图保护其对伊朗经济和外交的重大投资。据估计，自1979年伊朗革命以来，中共在伊朗投资了至少400亿美元，重点建设伊朗能源基础设施，以促进伊朗石油和天然气出口到能源短缺的中国。
在外交方面，中共是1979年2月14日首批承认伊朗伊斯兰共和国的政权之一。此后，北京通过冷战末期及之后的“不结盟”和“不干涉”政策与德黑兰培养外交关系，这引起了德黑兰共鸣。
中共对伊朗的重大投资可能面临风险，或至少在外交上对中共构成问题。让我们来审视这一问题。
中共与伊朗自1979年以来的关系
伊朗革命后，伊朗与中共的关系从无到有，开始蓬勃发展。被国际社会孤立的国家似乎总是惺惺相惜并开展合作。伊朗连续39年被美国国务院列为全球头号支持恐怖主义的国家。中共政权则数十年来实施文化灭绝和活摘器官。
尽管如此，两国关系起步缓慢，并随着中共经济和军事扩张及习近平的加速推进而上升。一些亮点包括：
中共在1980年代放弃支持全球共产主义革命，追求“外交务实主义”和经济现代化。在伊朗，这意味着放弃支持共产主义人民党，转向国家间外交关系。
在1980-1988年的伊朗-伊拉克战争期间，中共向伊朗提供了约20亿美元的军事装备，包括107毫米火箭、飞机、主战坦克和地对空导弹系统。
1984年，在中共协助下，伊斯法罕核技术中心启用，包括技术支持安装30千瓦微型中子源反应堆（MNSR）、轻水亚临界反应堆（LWSCR）、重水零功率反应堆（HWZPR）、燃料制造实验室（FFL）和锆生产厂（ZPP），这些对伊朗核研究至关重要。
1990年，中共签署秘密核协议，为伊朗提供技术援助和专业知识，扩展核基础设施，包括铀开采、浓缩和核研究。
在1990年代作为伊朗主要武器供应商后，中共于2005年停止与伊朗签订新的武器出口协议，以遵守国际制裁和联合国安理会决议。但之前的武器销售协议持续到2015年，伊朗在中共协助下转向国产化武器系统，如HY-2“蚕式”反舰巡航导弹。
在双边贸易方面，2004年，伊朗与中国石油巨头中石化集团签署了为期25年、预计价值700亿美元的油气开发协议。
到2005年，中共国成为伊朗第二大出口国，供应其8.3%的进口。到2009年，《德黑兰时报》报道，“中国成为伊朗首要贸易伙伴，双边贸易额达212亿美元。”
作为2015年《联合全面行动计划》（JCPOA）的一部分，中共同意协助现代化伊朗阿拉克重水反应堆，支持伊朗在国际原子能机构规定下的和平核浓缩权利。
2016年，中共与伊朗签署了25年“全面战略伙伴关系”路线图，重点改善能源、基础设施、区域安全合作和双边贸易关系。这是在习近平2016年1月访问德黑兰期间达成的。
2021年，中共与伊朗签署了25年合作协议，聚焦国际商品贸易、伊朗对华石油出口和中共对伊朗投资。中共在伊朗的目标与“一带一路”倡议一致：开发海外市场，获取中国工业所需的原材料（主要是石油和天然气）。与伊朗结盟服务于中共的全球战略意图，使中共成为中东地区美国之外的替代选择。
2023年，中共通过促成伊朗与沙特阿拉伯恢复外交关系，在中东地区赢得重大声望，使两国在利雅得和德黑兰重新开放大使馆。
今年6月14日，北京继续展示对伊朗政权的强力外交支持，中共联合国大使傅聪谴责以色列对伊朗的军事行动。
结论
中共政权在以色列-伊朗冲突的结果中可能损失惨重。作为伊朗石油的最大买家，中国进口伊朗90%以上的原油出口。霍尔木兹海峡的石油出口中断或伊朗石油基础设施的严重破坏将对中国经济造成重大打击。
美国和以色列对伊朗核基础设施的攻击凸显了中共对伊朗核研发能力的重大支持。尽管德黑兰声称用于和平核能，伊斯法罕核技术中心长期被怀疑为伊朗秘密核武器计划做出贡献，在1979年伊朗革命后法国终止技术支持，而后中共成为启动伊斯法罕技术中心的主要角色。
自今年6月13日以色列-伊朗冲突开始以来，有1000多名中国公民离开了伊朗，他们是否有人参与了伊朗的核计划？
最后，中共为了在中东取代美国，若大幅支持德黑兰，将失去与海湾合作委员会国家的重大外交筹码。
（原文链接：https://www.theepochtimes.com/opinion/as-tehran-loses-the-war-so-does-communist-china-5876759）
化解当代最大威胁 帮助结束中共
中共统治人民的最重要手段就是欺骗。维持大面积的对华广播不断传递真相，就是持续地给中国注入希望。希望之声诚邀您和我们一起携手努力。欢迎点击了解详情。