科尔的文章翻译如下：
据报道，自1979年以来，美军现在首次“永久”驻扎在台湾。他们不仅在主岛上，也不是普通的军队，而是驻扎在金门岛上的美国陆军绿色贝雷帽突击队员。金门岛距离大陆最近处仅一英里。
这些突击队员是美国特种作战部队（SOF）的成员，是自1979年撤离以来首批“永久”驻扎在台湾的美军部队。根据上月初台湾媒体的报道，他们现在正在金门和台湾其他地方的两栖基地进行“永久的联合训练”。
台湾军方正在接受黑角小蜂微型无人机的培训，该无人机具有热成像等监视能力。这种无人机可以从金门飞抵中国大陆，每架售价高达19.5万美元。它的噪音和视觉特征非常难被检测到，小到足以放在一只手掌中。
据报道，贝雷帽现在不仅在金门岛上提供无人机培训，还在马祖岛、澎湖岛以及通往台北的淡水河上进行培训。
除了少数几名负责保护外交人员的美国海军陆战队员外，据报道没有其他美军部队永久驻扎在台湾。2020年还曾有未经证实的额外美国海军陆战队的部署。当年，川普（特朗普）政府解密了围绕台湾部署“具有作战能力”的军事计划。直到2021年，台湾和美国方面才承认美国特种部队在台湾的存在，但仅限于“轮换”部署。
据报道，美国计划把在台湾的美军人数从2022年的约30人增加到2023年的100至200人。他们的任务据说是进行训练，但也阻止入侵。如果美军遭受损失，美国干预的压力将因公众舆论而增加，从而加强军事行动前的威慑力。
上个月，台湾海岸警卫队指控4名来自中国的渔民在金门周围的台湾领海非法捕鱼。在台湾海岸警卫队试图登船搜查并追捕后，中国渔民的船翻了，两人死亡，另外两人获救。台湾与大陆的谈判仍在继续，后者要求正式道歉，并要求向每位渔民家属支付数十万美元的赔偿。
如果这些渔民确实是非法捕鱼，那么应该由中国大陆付出代价，而不是台湾。北京在声称对台湾拥有主权的同时，在台湾海峡无法无天。因此，中共对其渔民的死亡负有完全责任。
2月18日，中共宣布加强围绕金门的巡逻，并搜查了一艘台湾观光船。这些观光船继续运营，但金门的渔业已被限制停工，因为船只被台湾限制停泊在港口。据报道，2月29日，在就沉船问题进行第九轮谈判的同时，11艘中共海警船包围了金门岛。
中共的侵略行为以及驻扎在台湾的美军人数的增加正在改变美国的对华政策。1972年，台湾曾驻有约1万名美国军队。这些军人在接下来的6年内迅速撤离。到1978年，作为与大陆“正常化”的一部分，卡特总统将驻台美军减少了一半至750人，还包括削减与台湾的外交关系、与北京建立全面的外交关系、允许500名中国学生赴美留学以及就向中国出售通信卫星展开谈判。
事后看来，这些政策显然是道德上的破产和自取灭亡。鉴于中共在习近平的领导下日益具有侵略性和极权主义，1972年之后发生的所有与中国的“正常化”开始逆转。这种逆向的正常化现在应该加速进行。
正如前美国国防官员约瑟夫•博斯科（Joseph Bosco）在2022年所指出的，北京正在试图在台湾问题上向美国施加压力。他说：“经过50年的时间，中共现在声称整个台湾海峡都是中国水域，这在签署《上海公报》时是没有的。”“北京已经抛弃了它，现在是华盛顿宣布其一中一台政策，并将美国军队重新部署到台湾的时候了。”
美国驻扎在自由和主权的台湾的军队应该再次增加到1万人或更多。与大陆的外交关系应该冷淡下来，以支持对台湾的全面承认。应该增加对中共的技术出口限制，以免他们利用我们的技术来伤害美国和我们的盟友。
为此，应禁止中国公民在美国和盟国的大学、实验室和企业从事与科学、技术、工程和数学相关的工作。中共曾在1950年代对台湾和在朝鲜的美国军队发动攻击，忘记这段历史的人注定要重蹈覆辙。
美国绿色贝雷帽现在已经在中国大陆的视野范围内，成为捍卫民主免受中共侵害的尖兵。让我们全力支持这些军队。
（原文链接：https://www.theepochtimes.com/opinion/green-berets-are-a-mile-from-china-5600649）