<B>為什麼叫「地中海」？</B>

地中海（源自拉丁文 mare Mediterraneum，意為「陸地之間的海」）橫跨歐洲、非洲和亞洲三個大陸，自古以來便是這些大陸之間文化交流的重要通道。地中海沿岸有22個國家，其文化、語言各異，有遠有近。許多地中海沿岸的居民移居加拿大，特別是魁北克地區，使得蒙特利爾成為了一個國際化都市。

地中海診所的創始人卡里姆·吉百利（Karim Jbeili）擁有黎巴嫩和埃及血統，曾在法國接受心理學教育並取得學位，1975年來到魁北克省，他可以講多種語言，包括法語、阿拉伯語、英語和義大利語。

吉百利先生擁有40餘年的心理諮詢經驗，包括29年私人診所經驗。他接觸過多元化的客戶，包括魁北克本地人和來自世界各地的移民，並與來自不同地區的同行進行合作。

診所的目標

地中海診所的目標在於在治療中滿足來自不同地區、不同語言文化背景的客戶需求。咨詢師基於患者分享的信息了解每一位客戶的特點，使其得到充分的理解與支持。

憑藉著與多元文化背景客戶合作的經驗，吉百利先生開發了一項名為「人類學傾聽」的技術。該技術以每位患者都有獨一無二的歷史和文化背景這一假設作為出發點，在種族與歷史框架中理解患者的心理狀態，將問題放置在對每一個人產生影響的外部環境中從新進行審視。因此，患者能夠獲得更好的理解，而咨詢師也能更加高效地識別出造成其不幸的問題所在。

吉百利先生每年都會主持由魁北克心理咨詢師學會主辦的工作坊/培訓，其間他會將這項技術傳授給希望拓展自己的知識和能力的心理咨詢師。

跨文化診所

為了實現這一目標，並適應於客戶多樣化的文化背景，診所集結了來自世界各地的、對多元文化有著共同興趣的心理咨詢師。

診所的心理咨詢師既了解自己國家、地區的風俗習慣，也熟悉地中海地區的文化，他們因此而相聚一堂。即便一些患者並不認為自己需要一位和他們來自同一地區的心理咨詢師的傾聽，即便他們的咨詢師來自不同的國家或地區，他們同樣會有舒適的、被理解的感覺。

多語言診所

診所不僅為每一位患者創造一個舒適、理解和專業的諮詢環境，還為他們提供量身定制的個性化服務。來自漢語地區和來自地中海沿岸地區的患者可以選擇和他們講同一種語言的咨詢師。這樣，他們就可以用母語去表達。

客戶可以選擇多語言的服務：中文（漢語）、法語、英語、中東或馬格里布阿拉伯語、葡萄牙語、巴西語、西班牙或南美西班牙語、義大利語。

服務、團隊、聯繫我們、關於我們

Analyse de films 2022 - Cinéaste: Jean-Marc Vallée

Clinique Méditérranée - 地中海診所