U.S. troops ordered out of Niger by the West African country’s ruling junta will complete their withdrawal by the middle of September, the Pentagon and Nigerien defense officials said Sunday.