Missing sheepdog who had to have its leg amputated after he was found injured is back to work on the