Manu’s Impressionen: Tradition und Kultur

🌳 Alte Platane, die trotz Verletzung am Stamm jedes Jahr von Neuem Schatten spendet. 
In Europa wurden Platanen als Symbol für Beständigkeit und Verbundenheit gepflanzt, etwa als Dorfbaum oder an Straßen. Napoleon ließ sie als Schattenspender für Soldaten an Landstraßen setzen, weshalb sie heute noch in vielen Städten wie Paris einen hohen Anteil an Stadtbäumen ausmachen.
Die sich abschälende, mosaikartige Rinde ist nicht nur charakteristisch, sondern erneuert sich regelmäßig und schützt den Baum vor Schädlingen und Krankheiten.

🌳 Old plane tree that provides shade every year despite damage to the trunk.
In Europe, plane trees were planted as a symbol of stability and solidarity, for example as village trees or along roads. Napoleon had them planted along country roads to provide shade for soldiers, which is why they still make up a large proportion of urban trees in many cities such as Paris.
The peeling, mosaic-like bark is not only characteristic, but also renews itself regularly and protects the tree from pests and diseases.

Translated with DeepL.com (free version)

Robuste, alte Platane am Strassenrand von Lachen SZ #cultureofeurope #natur #switzerlandimpressions